240414 다락방모임
작성자
관리자
작성일
2024-04-12 23:40
조회
37
■본문 Text / 마태복음 Matthew 13:3~23
성경말씀을 한 절씩 돌아가며 읽어주세요.
Please read the Bible passage one verse at a time.
◆ 마음을 열고 Open Your Heart
1. 농사를 지어 본 적이 있나요? 화초를 키워 본 적이 있나요? 경험을 나눠주세요.
Have you ever farmed or grown flowers? Please share your experience.
◆ 말씀 속으로 Into the Bible
1. 본문에 나오는 4 종류의 밭은 어떤 것들이었나요? 그 밭에 뿌려진 씨들은 어떻게 되었나요?(4~8절)
What are the four types of soil mentioned in the passage? What happened to the seeds that were sown in these soils? (verses 4-8)
2. 예수님께서 비유로 설교하시는 이유는 무엇인가요?(9~14절)
Why did Jesus preach using parables? (verses 9-14)
3. 예수님께서 비유를 다시 설명해주셨습니다. 4종류의 밭은 어떤 의미인가요?(19~23절)
Jesus explained the parables again. What is the meaning of the four types of soil? (verses 19-23)
◆ 생활 속으로 Into Your Life
1. 지금 내 마음의 상태는 위의 4종류의 밭 중에 어떤 밭이라고 생각하나요?
Which of the four types of soil do you think represents the current state of your heart?
2. 하나님의 말씀을 ‘들을 귀가 있는 사람’이 되려면(9절) 어떻게 해야 할까요?
What should be done to become a person 'who has ears to hear' God’s word? (verse 9)
성경말씀을 한 절씩 돌아가며 읽어주세요.
Please read the Bible passage one verse at a time.
◆ 마음을 열고 Open Your Heart
1. 농사를 지어 본 적이 있나요? 화초를 키워 본 적이 있나요? 경험을 나눠주세요.
Have you ever farmed or grown flowers? Please share your experience.
◆ 말씀 속으로 Into the Bible
1. 본문에 나오는 4 종류의 밭은 어떤 것들이었나요? 그 밭에 뿌려진 씨들은 어떻게 되었나요?(4~8절)
What are the four types of soil mentioned in the passage? What happened to the seeds that were sown in these soils? (verses 4-8)
2. 예수님께서 비유로 설교하시는 이유는 무엇인가요?(9~14절)
Why did Jesus preach using parables? (verses 9-14)
3. 예수님께서 비유를 다시 설명해주셨습니다. 4종류의 밭은 어떤 의미인가요?(19~23절)
Jesus explained the parables again. What is the meaning of the four types of soil? (verses 19-23)
◆ 생활 속으로 Into Your Life
1. 지금 내 마음의 상태는 위의 4종류의 밭 중에 어떤 밭이라고 생각하나요?
Which of the four types of soil do you think represents the current state of your heart?
2. 하나님의 말씀을 ‘들을 귀가 있는 사람’이 되려면(9절) 어떻게 해야 할까요?
What should be done to become a person 'who has ears to hear' God’s word? (verse 9)