260118 다락방공부

■ 본문 Text / 누가복음 Luke 5:29~39
Please read the Bible passage one verse at a time.

◆ 마음을 열고 / Open Your Heart
1. 새해의 결심을 나눠주세요. 지금도 잘 지키고 있나요? Please share your New Year’s resolution.
Are you still keeping it?

2. 최근에 내가 나 스스로에게 실망했던 순간이 있다면, 어떤 때였나요? Can you share a recent moment when you felt disappointed in yourself?

◆ 말씀 속으로 / Into the Bible
1. 예수님은 누구와 같이 식사하셨나요?(29절) 바리새인들과 서기관들은 예수님을 왜 비난했나요?(30절)
With whom did Jesus share a meal? (v.29)
Why did the Pharisees and the scribes criticize Jesus? (v.30)

2. 바리새인들은 예수님을 무엇으로 비난했나요?(33절) 예수님은 뭐라고 답변하셨나요?(34~35절)
What did the Pharisees criticize Jesus for? (v.33)
How did Jesus respond? (vv.34–35)

3. 예수님께서는 어떤 비유로 무엇을 설명하셨나요?(36~38절)
What parables did Jesus use, and what was He explaining through them? (vv.36–38)

◆ 생활 속으로 / Into Your Life
1. 내 삶에서 하나님께 집중하는 것을 가장 방해하는 것은 무엇인가요? In your life, what most distracts you from focusing on God?

2. 만약 이번 사순절에 한 가지만 금식한다면,
음식이 아니라면 무엇을 끊는 게 가장 의미 있을까요?
If you were to fast from one thing during this Lenten season, what would be the most meaningful thing to give up, other than food?