251207 다락방공부
작성자
관리자
작성일
2025-12-05 23:48
조회
49
■ 본문 Text / 누가복음 Luke 2:41~52
Please read the Bible passage one verse at a time.
◆ 마음을 열고 / Open Your Heart
1. 여러분은 ‘길을 잃어버린 경험’이 있나요? 어디서 어떻게 길을 잃었고, 어떻게 다시 찾았나요?
Have you ever gotten lost? Where did it happen, how did you get lost, and how did you eventually find your way back?
2. 부모님과 같이 예배드린 기억이 있나요?
Do you have any memories of attending worship with your parents? What do you remember from those times?
◆ 말씀 속으로 / Into the Bible
1. 예수님의 부모님은 어떤 신앙인이었나요?(41~42절)
What kind of believers were Jesus’ parents?
(verses 41–42.)
2. 예수님의 부모님은 예수님을 어떻게 잃어버렸나요?(43절) 예수님을 다시 어디에서 찾았나요?(46절)
How did Jesus’ parents lose Him? (verse 43.) And where did they finally find Him again? (verse 46.)
3. 예수님은 성전에서 무엇을 하고 있었나요?(46절) 예수님은 부모님께 뭐라고 말했나요?(49절)
What was Jesus doing in the temple? (Verse 46.) And what did Jesus say to His parents? (Verse 49.)
◆ 생활 속으로 / Into Your Life
1. 당신이 고쳐야 할 나쁜 예배의 습관은 무엇인가요? 당신이 만들고 싶은 좋은 예배의 습관은 무엇인가요?
What bad worship habits do you need to change? And what good worship habits would you like to build in your life?
Please read the Bible passage one verse at a time.
◆ 마음을 열고 / Open Your Heart
1. 여러분은 ‘길을 잃어버린 경험’이 있나요? 어디서 어떻게 길을 잃었고, 어떻게 다시 찾았나요?
Have you ever gotten lost? Where did it happen, how did you get lost, and how did you eventually find your way back?
2. 부모님과 같이 예배드린 기억이 있나요?
Do you have any memories of attending worship with your parents? What do you remember from those times?
◆ 말씀 속으로 / Into the Bible
1. 예수님의 부모님은 어떤 신앙인이었나요?(41~42절)
What kind of believers were Jesus’ parents?
(verses 41–42.)
2. 예수님의 부모님은 예수님을 어떻게 잃어버렸나요?(43절) 예수님을 다시 어디에서 찾았나요?(46절)
How did Jesus’ parents lose Him? (verse 43.) And where did they finally find Him again? (verse 46.)
3. 예수님은 성전에서 무엇을 하고 있었나요?(46절) 예수님은 부모님께 뭐라고 말했나요?(49절)
What was Jesus doing in the temple? (Verse 46.) And what did Jesus say to His parents? (Verse 49.)
◆ 생활 속으로 / Into Your Life
1. 당신이 고쳐야 할 나쁜 예배의 습관은 무엇인가요? 당신이 만들고 싶은 좋은 예배의 습관은 무엇인가요?
What bad worship habits do you need to change? And what good worship habits would you like to build in your life?
