260830 다락방공부
작성자
관리자
작성일
2026-08-28 23:19
조회
41
■ 본문 Text / 누가복음 Luke 13:10–17
Please read the Bible passage one verse at a time.
◆ 마음을 열고 / Open Your Heart
1. 당신이 지금까지 드렸던 예배 중에서 가장 기억에 남는 예배는 언제였나요? 그 이유는 무엇인가요?
Of all the worship services you have attended, which one do you remember the most? Why was it so memorable?
◆ 말씀 속으로 / Into the Bible
1. 예수님께서는 어디에서 어떤 병자를 어떻게 고치셨나요?(10~13절)
Where did Jesus heal the sick person, what was the person’s condition, and how did Jesus heal him or her? (vv. 10–13)
2. 회당장은 이 모습을 보고 뭐라고 했나요?(14절) 회당장이 생각하는 안식일은 어떤 것이었나요?
What did the synagogue leader say when he saw what Jesus had done? (v. 14) What did the Sabbath mean to the synagogue leader?
3. 예수님께서는 회당장의 말을 듣고 뭐라고 말씀하셨나요?(15~16절) 예수님의 안식일은 어떤 것이었나요?
How did Jesus respond to the synagogue leader? (vv. 15–16) What did the Sabbath mean to Jesus?
◆ 생활 속으로 / Into Your Life
1. 당신은 주일을 잘 지키고 있나요? 당신에게 부족한 것은 무엇인가요?
Are you faithfully observing the Lord’s Day? What areas of your observance of the Lord’s Day do you feel need to grow or improve?
Please read the Bible passage one verse at a time.
◆ 마음을 열고 / Open Your Heart
1. 당신이 지금까지 드렸던 예배 중에서 가장 기억에 남는 예배는 언제였나요? 그 이유는 무엇인가요?
Of all the worship services you have attended, which one do you remember the most? Why was it so memorable?
◆ 말씀 속으로 / Into the Bible
1. 예수님께서는 어디에서 어떤 병자를 어떻게 고치셨나요?(10~13절)
Where did Jesus heal the sick person, what was the person’s condition, and how did Jesus heal him or her? (vv. 10–13)
2. 회당장은 이 모습을 보고 뭐라고 했나요?(14절) 회당장이 생각하는 안식일은 어떤 것이었나요?
What did the synagogue leader say when he saw what Jesus had done? (v. 14) What did the Sabbath mean to the synagogue leader?
3. 예수님께서는 회당장의 말을 듣고 뭐라고 말씀하셨나요?(15~16절) 예수님의 안식일은 어떤 것이었나요?
How did Jesus respond to the synagogue leader? (vv. 15–16) What did the Sabbath mean to Jesus?
◆ 생활 속으로 / Into Your Life
1. 당신은 주일을 잘 지키고 있나요? 당신에게 부족한 것은 무엇인가요?
Are you faithfully observing the Lord’s Day? What areas of your observance of the Lord’s Day do you feel need to grow or improve?
